Mercredi 3 juin 2009
3
03
/06
/Juin
/2009
22:26
Alors que j'allais commencer à me maquiller, Mélinounette m'entend dire "Mince, j'ai oublié mon éponge à fond de teint".
Elle me répond : Tatie, c'est où Fond-de-teint ? En Guadeloupe ?
Moi : PTDR !
Ah mon chè, i pa pou konnèt. En Guadeloupe, il y a bien Fond-Cacao, Fontarabie...Il peut bien y avoir "Fond-de-teint".
Par NJie
-
Publié dans : What's up ?
0
Dimanche 31 mai 2009
7
31
/05
/Mai
/2009
15:56
En direct de Marie-Galante :
La Gwadloup sé tan nou,
La Gwadloup sé pa ta
you
(Merci Mr le Préfet)
Yo pé ké fè sa yo vé adan péyi "andouille"
MDR !
Par NJie
-
Publié dans : What's up ?
0
Jeudi 21 mai 2009
4
21
/05
/Mai
/2009
17:51
Il y a une semaine, en passant à Jarry, j'ai vu que des grévistes avaient taggé sur un mur "Nou pé ké LAGAY". Il
m'a fallu de nombreuses minutes avant de comprendre ce qu'ils avaient voulu écrire.
Pour les non-créolophones : NOU PE KE LAGE signifie "On ne lâchera rien".
Je soupçonne un homo frutré d'avoir voulu envoyer un message subliminal à une communauté de la Côte Ouest américaine (L.A.).
Plus sérieusement, on voit ici les ravages du non-apprentissage à l'école du créole pour de nombreuses générations, mais aussi la forte imprégnation de la culture US sous nos latitudes.
Par NJie
-
Publié dans : What's up ?
-
1
Mercredi 20 mai 2009
3
20
/05
/Mai
/2009
02:25
Bonjour à tous et Bienvenue,
J'ai souhaité créer ce blog pour partager avec vous mes pensées, mes expériences et surtout mes aventures.
J'ai depuis de nombreuses années envie de partager mon expérience de vie qui m'a amené notamment en Belgique mais aussi au Maroc, en Espagne aux Etats-Unis, mais les expériences et épreuves que
j'ai passées...
J'ai aussi eu la chance de rencontrer des gens extraordinaires, expériences que j'avais envie de partager.
J'ai aussi eu une expérience professionnelle riche.
J'ai entamé en novembre un long parcours vers la réconciliation avec mon corps, qui a vécu sa petite vie, séparé de ma tête pendant plus de 20 ans. Je vous en parlerai aussi...
A bientôt,
Njie
Par NJie
-
Publié dans : What's up ?
1
Derniers Commentaires